Volkswagen Voyage
Tecnologia e conectividade
Sistema infotainment
O moderno sistema infotainment Discover Media possui navegação integrada e tela colorida de altíssima definição, também possui conectividade com smartphones por meio da tecnologia App-Connect.

Volante multifuncional
Os principais comandos podem ser executados no volante, diminuindo a necessidade de o motorista tirar as mãos dele. Além disso, é possível selecionar as mídias, operar o telefone e o sistema de navegação só com a voz.

Tilt-down
A função Tilt-Down ajuda na hora de fazer baliza. Ela rebate o espelho retrovisor direito automaticamente quando o motorista engata a marcha a ré, facilitando a visualização da guia e poupando o ajuste manual dos espelhos a todo momento.

Park Pilot
Será que o carro está muito próximo a um obstáculo? Com o Park Pilot, você nunca mais vai ficar na dúvida. Seus sensores de estacionamento traseiros mostram o controlador de distância no display do rádio.

Computador de bordo
O I-System concentra informações de rádio, status do telefone e computador de bordo com dados de consumo de combustível, quilômetros rodados e muito mais.

Robustez e praticidade
Suporte para celular
Para o seu conforto, segurança e pensando na praticidade de ter o telefone sempre com fácil visualização, o carro vem com suporte para celular com entrada USB de série.

Ajuste milimétrico do banco
O banco do motorista com ajuste de altura foi pensado para que você deixe o carro do seu jeito.

Novo design
O capô está mais elevado e ganhou duas linhas de estilo inéditas, conectadas com os faróis maiores. O conjunto ótico também é novo e todo o recorte do capô que contorna os faróis.

Painel
O painel traz seus botões e comandos totalmente direcionados para o motorista, facilitando seu acesso a ele. O visual, mais moderno, também possui uma série de recursos tecnológicos e acabamento premium.

Performance e Economia
Transmissão automática de 6 velocidades
A transmissão automática de seis velocidades que equipa a versão 1.6 MSI do Voyage se caracteriza pela suavidade nas arrancadas e trocas rápidas. Possui, também, a opção de trocas manuais sequenciais Tiptronic, operada por meio da alavanca de transmissão ou pelas aletas (“shift paddles”) no volante juntamente com o modo de acionamento esportivo (posição “S”).

Motor MPI
O motor 1.0l de três cilindros Total Flex combina um desempenho surpreendente às características de economia de combustível e eficiência energética para um modelo dessa faixa de cilindrada.

Versões Voyage
Voyage 1.0 MPI
Voyage 1.6 MSI
Voyage 1.6 MSI (Aut)
Voyage 1.0 MPI

- Ano-modelo 2022
- "ABS"-freios com sistema antitravamento e "EBD" - distribuição eletrônica de frenagem
- "E-Flex" - sistema de partida a frio sem reservatório adicional de gasolina
- "ESS" - alerta de frenagem de emergência
- Banco do motorista com ajuste de altura
- Barra estabilizadora à frente
- Direção hidráulica
- Iluminação no porta-malas
- Vidros dianteiros elétricos
Motor/Performance | |
Combustível | Bi-combustível (G/A) |
---|---|
Consumo cidade - Álcool (km/L) | 8,9 |
Consumo cidade - Gasolina (km/L) | 13,4 |
Consumo estrada - Álcool (km/L) | 10,6 |
Consumo estrada - Gasolina (km/L) | 15,6 |
Motorização | 1.0 |
Potência - Álcool (cv) | 82 |
Potência - Gasolina (cv) | 75 |
Tempo 0-100 km/h - Álcool (s) | 12.9 |
Torque - Álcool (kgf.m) | 10,4 |
Torque - Gasolina (kgf.m) | 9,7 |
Velocidade máxima - Álcool (km/h) | 175 |
Velocidade máxima - Gasolina (km/h) | 173 |
Mecânica | |
Câmbio | Manual de 5 marchas |
Direção | Hidráulica |
Tração | Dianteira |
Dimensões | |
Altura (mm) | 1466 |
Comprimento (mm) | 4218 |
Entre-eixos (mm) | 2467 |
Largura (mm) | 1656 |
Ocupantes | 5 |
Peso (kg) | 947 |
Porta-malas (L) | 480 |
Tanque (L) | 55 |
Chassi/Suspensão | |
Suspensão dianteira | Suspensão tipo McPherson e dianteira com barra estabilizadora, roda tipo independente e molas helicoidal. |
Suspensão traseira | Suspensão tipo eixo de torção, roda tipo semi-independente e molas helicoidal. |
Voyage 1.6 MSI

- Ano-modelo 2022
- Ar-condicionado com filtro de poeira e pólen
- Banco do motorista com ajuste de altura
- Direção hidráulica
- Iluminação no porta-malas
Motor/Performance | |
Combustível | Bi-combustível (G/A) |
---|---|
Consumo cidade - Álcool (km/L) | 8 |
Consumo cidade - Gasolina (km/L) | 11,6 |
Consumo estrada - Álcool (km/L) | 9,9 |
Consumo estrada - Gasolina (km/L) | 14,1 |
Motorização | 1.6 |
Potência - Álcool (cv) | 104 |
Potência - Gasolina (cv) | 101 |
Tempo 0-100 km/h - Álcool (s) | 9.9 |
Torque - Álcool (kgf.m) | 15,6 |
Torque - Gasolina (kgf.m) | 15,4 |
Velocidade máxima - Álcool (km/h) | 192 |
Velocidade máxima - Gasolina (km/h) | 190 |
Mecânica | |
Câmbio | Manual de 5 marchas |
Direção | Hidráulica |
Tração | Dianteira |
Dimensões | |
Altura (mm) | 1466 |
Comprimento (mm) | 4218 |
Entre-eixos (mm) | 2467 |
Largura (mm) | 1656 |
Ocupantes | 5 |
Peso (kg) | 997 |
Porta-malas (L) | 480 |
Tanque (L) | 55 |
Chassi/Suspensão | |
Suspensão dianteira | Suspensão tipo McPherson e dianteira com barra estabilizadora, roda tipo independente e molas helicoidal. |
Suspensão traseira | Suspensão tipo eixo de torção, roda tipo semi-independente e molas helicoidal. |
Voyage 1.6 MSI (Aut)

- Ano-modelo 2022
- Ar-condicionado com filtro de poeira e pólen
- Banco do motorista com ajuste de altura
- Direção hidráulica
- Iluminação no porta-malas
Motor/Performance | |
Combustível | Bi-combustível (G/A) |
---|---|
Consumo cidade - Álcool (km/L) | 8 |
Consumo cidade - Gasolina (km/L) | 11,1 |
Consumo estrada - Álcool (km/L) | 10,4 |
Consumo estrada - Gasolina (km/L) | 14,3 |
Motorização | 1.6 |
Potência - Álcool (cv) | 120 |
Potência - Gasolina (cv) | 110 |
Tempo 0-100 km/h - Álcool (s) | 10,2 |
Torque - Álcool (kgf.m) | 16,8 |
Torque - Gasolina (kgf.m) | 16,1 |
Velocidade máxima - Álcool (km/h) | 190 |
Velocidade máxima - Gasolina (km/h) | 184 |
Mecânica | |
Câmbio | Automática com modo manual de 6 marchas |
Direção | Hidráulica |
Tração | Dianteira |
Dimensões | |
Altura (mm) | 1464 |
Comprimento (mm) | 4213 |
Entre-eixos (mm) | 2467 |
Largura (mm) | 1656 |
Ocupantes | 5 |
Peso (kg) | 1058 |
Porta-malas (L) | 480 |
Tanque (L) | 55 |
Chassi/Suspensão | |
Suspensão dianteira | Suspensão tipo McPherson e dianteira com barra estabilizadora, roda tipo independente e molas helicoidal. |
Suspensão traseira | Suspensão tipo eixo de torção, roda tipo semi-independente e molas helicoidal. |